-
"Atualidade e Juventude" no Grêmio Dramático
Hispano-Americano de São Paulo - 14/05/64.
-
"A Palavra como expressão e como arte" na Casa
de Cervantes Instituto de Cultura Hispânica em São Paulo- 11/09/64.
-
"Homens em busca de si mesmos" na Casa de Galícia
Lar Espanhol, São Paulo - 10/09/64.
-
"Atualidades e Juventude" no Rotary Club de Campinas-
SP - 22/09/64.
-
"O perfil de Kennedy" no Centro Asturiano de
São Paulo - 07/11/64.
-
"John F.Kennedy: Anotações para uma biografia sentimental"
no Rotary Club de Campinas Norte- SP - 16/11/65.
-
"Kennedy, Anotações para uma biografia" no Auditório
da Escola de jornalismo Casper-Líbero - Diário A Gazeta de São Paulo em
18/11/65, patrocinado por Escolas Clark e Consulado Geral Americano de São
Paulo.
-
"Perguntas para o diálogo" na Casa de Galícia
Lar Espanhol- 25/09/65.
-
"Documentos sobre Gibraltar" no Centro Asturiano
de São Paulo em 28/10/66 e no Centro de Ciências, Letras e Artes de Campinas
em 03/08/67.
-
"Ditos, feitos e coisas da Espanha" no Clube
Juventude Espanhola de Santos em 20/05/67.
-
"Os espanhóis e o sesquicentenário da independência
do Brasil" na Casa de Galícia Lar Espanhol em 11/05/72.
-
"Conceito e Significado da Palavra Cultura" na
Faculdade de Filosofia de São José do Rio Preto- 17/10/75.
-
"As mulheres na literatura espanhola no século de
ouro" na Casa de Cultura de São José do Rio Preto- 14/11/75.
- "Filosofia e Direitos Humanos" no Instituto de Bio Ciência de
São José do Rio Preto - 29/04/77.
- "Ditos e lendas dos índios do Xingu", conferência pronunciada
em diversas entidades culturais durante o primeiro semestre de 1977, que culminou
com sua adaptação para a televisão, para o programa "Coletânea"
da TV Gazeta Canal 11 de São Paulo.
- "Quem sabe mais o índio ou o europeu?" palestra para os alunos
do 1oe 2o Graus do Colégio Voluntário Carmo Turino de Cedral - São Paulo -
03/05/77.
-
"Didática do conhecimento" na Faculdade São Judas
Tadeu de São Paulo- 15/09/77.
- "O fenômeno turístico espanhol" na Faculdade de Turismo Ideal
de São Paulo, no mês de outubro de 78.
- "A nova saída de Dom Quixote" no Colégio Miguel de Cervantes-
SP- 1979.
- "O museu de Belens" no Clube Imperial Luizense de São Luiz do
Paraitinga - janeiro 1980.
- " O mundo místico do Índio" na Câmara Municipal de São Luiz do
Paraitinga - março de 1980.
- "Raquel de Queiroz e seu romance "O Quinze" no Colégio Voluntário
Carmo Turino de Cedral - 23.04.82
- "Evolução Histórica do ensino no Brasil" sob a Presidência do
Secretário de Educação de São Paulo, no Colégio Santo Agostinho em São Paulo
.24.08.81
- "A Poesia mística espanhola" para os alunos de Línguas e Literatura
da Faculdade Ibero- Americana de São Paulo - setembro 1982.
- "Dois pintores espanhóis no Brasil: Ramis e Petit" no Paço das
Artes da Secretaria de Estado da Cultura - março 83
- "Panorama atual da arte" Faculdade Teresa D'Avila de Lorena -
SP - 20.06.87
- "A Cultura Atual" na Câmara Municipal de Cubatão 03.08.87
- "Deus na Poesia Mística Espanhola" no Instituto Histórico e Geográfico
de São Paulo - 11.08.87
- "Café e Intelectuais" no "1o Seminário A Expressividade
da América Latina" Faculdade Casper Líbero 19.08.87
- "Isto é a Zarzuella" na Faculdade Ibero Americana de São Paulo
- 09.10.87
- "Deus na Poesia Mística Espanhola" Salão de Convenções da Universidade
de São Paulo - 16.10.87
- "Introdução ao Teatro Espanhol e à Obra de Federico García-Lorca"
Carmus Centro Artístico e Musical de Santos - 26.05.88
- "Buñuel Um Grito de Liberdade" Instituto Cervantes Porto Alegre
-RS -01 e 02 de agosto de 1988.
- "Espanha ante o desafio da unificação européia "Sociedade Hispano
Brasileira- outubro 1988
- "Cinqüentenário de Buñuel" - Faculdade Ibero- Americana - 4.10.88
-
2.3.36- "A Emigração Espanhola no Brasil" no 1o
Congresso de Cultura Gaúcha - sob o patrocínio da Secretaria de Estado da
Cultura - Porto Alegre- RS - de 24 a 28 de abril de 1989.
-
2.3.37- "O Potencial Turístico Espanhol" - Casa
de Cultura de São José dos Campos - 07 de abril de 1989.
-
2.3.38- "Curso de Salamanca- Alguns Comentários"
- Faculdade Ibero Americana - São Paulo -30/08/89.
-
2.3.39- "Expressão Corporal e Sociedade" Faculdade
de Dança de Santos - 07/09/89.
-
2.3.40- "A Espanha Hoje" - Faculdade Ibero Americana
de São Paulo - 21/09/89.
-
2.3.41- No VI Congresso Brasileiro de Emigração e Interação
Presidente e Mediador da mesa redonda sobre a "Espanha Hoje" com
a presença de: Sr. Carlos Lopez Moniz Agregado Laboral à Embaixada da Espanha
em Brasília; Sra. Pilar Sacristan Martín tradutora pública juramentada e
professora de língua espanhola; Sr. Nestor Norman Agregado Cultural em SÃO
Paulo do Instituto de Cooperação Iberoamericana e Sr. Manoel Bolado Somolinos
diretor do Colégio Miguel de Cervantes - Faculdade São Judas Tadeu - São
Paulo - 25/09/89.
-
"A Espanha Europeia de Hoje" na Faculdade Ibero
Americana de São Paulo nas comemorações das festividades da Hispanidad -
89 - 05/10/89.
- "A Espanha e o Mundo" no Centro Espanhol e Repatriação de Santos
nas comemorações da Semana da Hispanidade em 09/10/89.
- "A Herança Árabe da Espanha" no Clube SírioLibanes -Santos -
23/06/90.
- "A Espanha e a Comunidade Europeia" na Fundação Armando Alvares
Penteado - 23/08/90.
- "O Teatro hoje na Espanha" -Universidade de Brasília - DF - 31/08/90.
- "A Espanha Hoje" - Clube Espanhol - Santos- SP em 16/09/90.
- "A Espanha no século XX" - Universidade Estadual Paulista - UNESP
- Assis - SP- 26/09/90.
- "O Teatro Espanhol" - no 1o Encontro Sobre Línguas e Linguagens"
- São José do Rio Preto- SP-06/10/90
- "A Espanha Hoje" - na Escola Estadual Portugal - SP São Paulo
- SP - 8/09/90.
- "Madrid - 92" - na Sociedade Hispano Brasileira de Socorros Mútuos
- São Paulo - SP.- 14/06/91.
- No IV Conbrapes - Congresso Brasileiro de Professores de Espanhol de Curitiba
- "O Poeta em Nova York" recital de poesias de Federico Garcia Lorca,
bem como ponencia sobre o ensino da língua espanhola no Brasil de 31 de julho
à 02 de agosto de 1991. - Curitiba - PR.
- Na 44a Reunião Anual Para o Progresso da Ciência ministra a palestra A
Mania dos Espanhóis de Emigrar para a América Completa Quinhentos anos - na
USP - 17 de junho de 1992.
- No Fórum Permanente de Debates MERCOSUL - UNIÃO EUROPËIA - "Espanha:
Raízes e Perspectivas do Relacionamento Mercosul e União Européia" -
23 de junho de 1995.
-
Entre 1958 e 1961 coloca em cena diversas obras de autores
espanhóis e colégios e entidades culturais. Nesse mesmo ambiente de "teatro-amador"
apresenta suas primeiras produções teatrais: "Purificate" drama
em 3 atos e "O Vale da Morte" etc.
- Estreia em São Paulo, em espanhol, com a atriz Consuelo Guisasola "Duas
Horas Para Fugir", no Salão da Casa de Galícia de São Paulo.
- "Duas Horas Para Fugir" estreia no Teatro Arena de São Paulo
com a direção de Fernando Coelho e a interpretação de Paula Martins, que recebeu
o prêmio da Crítica pelo seu papel nessa obra- 1972.
- "Você sabe que dia é hoje ?" leitura dramática realizada no Teatro
Aliança Francesa, com os atores Ewerton de Castro e Mayara de Castro, narração
da escritora Renata Palotini.
- Conferência " O Papel do Teatro na Sociedade em processo de mudança"
no IV Festival de Teatro de São José do Rio Preto - convidado especial - 1982.
- Oficina Experimental de Teatro - Teatro do Carmus Santos - São Paulo -
outubro de 1988.
- Oficina Experimental de Teatro - Teatro Municipal de Santos - sob o patrocínio
da Secretaria Municipal de Cultura - maio de 1989.
- Oficina Experimental de Teatro-Teatro Municipal de Santos - agosto 1989.
- Oficina Experimental de Teatro - Sesc Fabrica da Pompéia - São Paulo -
maio 1990.
- Oficina Experimental de Teatro - Teatro Municipal de Penápolis - agosto
1990.
- Oficina Experimental de Teatro - Teatro Municipal de Santos - novembro
1990.
- A Editora do Escritor de São Paulo publica suas obras:
- "Duas Horas para Fugir "com prólogo da Dra.Célia Berretini, do
departamento de Teatro da Universidade de São Paulo.
- " Você sabe que dia é hoje ?"com prólogo do escritor Benedito
Luz e Silva.
- Edições Loyola de São Paulo publica seu livro de entrevistas "Falando
de Teatro em São Paulo", que além de ter as primeiras figuras do teatro
brasileiro recolhe uma entrevista com Núria Espert.
-
Entra em carreira no Teatro Caetano de Campos sua peça
"Você sabe que dia é hoje? "apresentando o Grupo Teatral Luzes
da Ribalta - 1986.
- Estreia em São Paulo no Teatro Igreja em novembro de 1986 a peça "Por
cima das estrelas" com Wanda Stefânia e Sergio Ferreira, dirigida por
Eugênio Puppo, em março de 1987 a peça segue sua carreira no Teatro Sergio
Cardoso de São Paulo.
-
Estreia a peça "Cervantes-Numância" de sua autoria
e direção, no Teatro Municipal de Santos - a convite da Prefeitura Municipal
e reinaugurando o Teatro - 26/01/90, com o Grupo da Oficina Experimental
de Teatro. A peça segue carreira pelo litoral apresentando-se no Guarujá
e depois em Assis, Penápolis, Jundiaí, São Paulo- várias apresentações-,
Brasília-DF, Araçatuba, São José do Rio Preto, Rio Claro, etc.
- Dirige em São Paulo o espetáculo "Bola de Cristal" de Celso Luiz
Paulini com Angela Sassine, Celso Batista e Valéria di Pietro - Espaço Off
- agosto de 1989.
-
Estreia a peça "Palmares a epopéia do negro no Brasil.
Hoje: Ensaio Geral", de sua autoria e direção no Teatro Municipal de
Santos, em 14/07/90, com o Grupo da Oficina Experimental de Teatro. A peça
segue carreira pelo litoral apresentando-se no Guarujá, em Assis, Penápolis,
Jundiaí, São Paulo- várias apresentações-, Brasília-DF, Araçatuba, São José
do Rio Preto, Rio Claro, etc.
-
Estreia a peça "Rio Tietê", de sua autoria e
direção no Teatro Municipal de Santos, em 25/01/91, com o Grupo da Oficina
Experimental de Teatro. A peça segue carreira pelo litoral apresentando-se
no Guarujá, em Assis, Penápolis, Jundiaí, São Paulo- várias apresentações-,
Araçatuba, São José do Rio Preto, Rio Claro, etc.
-
Estreia a peça "Duas Horas para Fugir", de sua
autoria e direção no Teatro Municipal de Santos, em 14/07/91, com o Grupo
da Oficina Experimental de Teatro.
-
Estreia a peça "Por cima das estrelas", de sua
autoria e direção no Teatro Municipal de Santos, em 15/07/91, com o Grupo
da Oficina Experimental de Teatro. A peça segue carreira pelo litoral apresentando-se
no Guarujá, em Assis, Penápolis, Jundiaí, São Paulo- várias apresentações-,
Araçatuba, São José do Rio Preto, Rio Claro, etc.
-
Estreia a colagem de textos: "Isto É a Ofitex",
de sua autoria e direção no Teatro Municipal de Santos, em 14/04/92, com
o Grupo da Oficina Experimental de Teatro. A peça segue carreira pelo litoral
apresentando-se no Guarujá, em Assis, Penápolis, Jundiaí, São Paulo- várias
apresentações-, Araçatuba, São José do Rio Preto, Rio Claro, etc.
- Estreia a peça "Expresso para Berlim", de sua autoria e direção
no Teatro Municipal de Santos, em 14/02/92, com o Grupo da Oficina Experimental
de Teatro. A peça segue carreira pelo litoral apresentando-se no Guarujá,
em Assis, Penápolis, Jundiaí, São Paulo- várias apresentações-, Araçatuba,
São José do Rio Preto, Rio Claro, etc.
- Estreia a peça "Evangelho da Quaresma", de sua autoria e direção
no Teatro Municipal de Santos, em 01/04/93, com o Grupo da Oficina Experimental
de Teatro, seguindo-se numerosas apresentações até agosto de 1994.
-
"Frente 313" novela, três Edições ( 1965 a 1969
) Editora Clube do Livro de São Paulo.
-
"Gibraltar" ensaio histórico 1968 - Editora Centro
de Ciências e Letras de Campinas - SP.
-
"O Fantasma de Segovia" novela, Edições Codil,
SP 1970.
-
"Mar Vazio" poesia, Editora Italo-Latina-Americana
Palermo, 1970.
-
"Mil versos por Espanha" poesia, Editora Codil,
70. (Inspirou os espetáculos "Paixão" e "Anda-Lucia"
de Victor Navarro Cia. de Dança.)
-
"Duas Horas para Fugir" teatro, Editora do Escritor,
SP, 1972.
-
"Você sabe que dia é hoje ?" teatro, Editora do
Escritor, SP, 1974.
-
"Máquinas para o Progresso" novela, Editora do
Escritor, SP, 1975, Menção Honrosa do Concurso Literário da Academia Della
Fuccina, Palermo, Itália, 1975.
-
"Didática do conhecimento" ensaio, Edições Illa
Palma, SP, 1977. Adotado em vários cursos de formação de professores.
-
"Falando de Teatro" entrevistas, Edições Loyola
SP,1978.
-
"Manos Encadenadas" novela, Edições Novum S/A,
Madrid - Espanha - 1979.
- "Paisagem Íntima" poesia, Edições Loyola, SP, 1980
-
"Último Encontro" poesia, Edições Loyola, SP,
1981
-
"Poemas de Amor e Solidão" poesia,. Edições Loyola
SP, 1982.
-
"Meditações às Margens do Paraitinga" poesia
Edições Loyola, SP, 1983.
-
"Concerto Poético" poesia, Edições Loyola, SP,1984
-
"Viva Passolini!" teatro, Editora Soma, SP, 1985.
-
"Por Cima das Estrelas" teatro, Editora Scortecci,
SP, 1987.
-
"Papel Jornal" crônicas, Edições Loyola, SP,
1988
-
"O Ator na Teoria e na Prática" teatro, Edições
Loyola, SP, 1989.
-
"Cervantes - Numância" - Edições Loyola, SP,
1990.
-
"Palmares a epopéia do negro no Brasil. Hoje: Ensaio
Geral" - Edições Loyola, SP, 1992.
-
"Rio Tietê"- Edições Loyola (Bienal Internacional
do Livro) São Paulo, 1994.
-
"Evangelho da Quaresma"- Edições Loyola (Bienal
Internacional do Livro) São Paulo, 1994.
-
(No prelo) - "Num lugar de La Mancha... Dom Quixote"
- Edições Loyola, São Paulo, 1994.
- Começa suas atividades jornalísticas na "A Voz do Colégio" do
Colégio Credos de Madrid e no "Adelantado de Segovia" (tem 12 anos
de idade ao começar suas colaborações, desde 1955 e que prosseguiram até 1960,
nesses estabelecimentos.).
- Colabora com o semanário "Signo de Madrid" entre 1958 e 1970.
-
Publica trabalhos no jornal "Arriba" Madrid,
"La Vanguardia Espanhola" Barcelona e "Ya" de Madrid
a partir de 1964.
-
Publica um amplo trabalho sobre a canonização do jesuíta
espanhol José de Anchieta na Revista Mundo Hispânico do Instituto de Cultura
Hispânica de Madrid.
-
Entre 1964 e 1989 colabora assiduamente na imprensa brasileira:
Diário da Noite, Diário do Comércio e Indústria, A Gazeta, Diário de São
Paulo, Diário Popular, Folha de São Paulo, jornal da Tarde e o Estado de
São Paulo.
-
Em 1965 é redator de imprensa Hispano - Brasileira de São
Paulo.
-
Convidado por um grupo de intelectuais do Rio de Janeiro,
com eles funda "Semana Ibérica" que contou com excelente repercussão.
-
Convidado para assinar uma coluna semanal na " La
Settimana" de São Paulo com o título "A semana político-econômica
" de 1967 a 1972.
-
Em 1968 recebe o Prêmio "Ondas de Espanha e Surdamérica"
como melhor cronista estrangeiro.
-
Em 1970 recebe o prêmio "1o Prêmio de Jornalismo Enriqueta
Casa Nova", instituído pelo Grupo Monserrat de São Paulo por uma série
de trabalhos publicados no Diário do Comércio e Indústria de São Paulo.
-
Com um grupo de idealistas e contando com o apoio do editor
italiano Renzo Mazzone, funda "Atlântico" Cadernos de Cultura,
publicação que dirige de 1975 a 1977. Paralelamente à revista se publicam
textos universitários: Coleção "Textos do Atlântico".
-
Em 1975 é solicitado para dar uma colaboração periódica
sobre teatro no Brasil, para o diário "Ya" de Madrid.
-
Desde 1965 é correspondente e colaborador de "La Vanguardia"
de Barcelona.
-
Nomeado Diretor Cultural do Círculo Miguel de Cervantes
do Colégio Espanhol de São Paulo, sob o patrocínio do Ministério da Educação
e do Instituto Espanhol de Emigração. Colabora com a publicação do Círculo
"El Cervantino".
-
Colaborador assíduo desde 1981 do Jornal "Folha de
São Paulo".
-
Colaborador de "O Estado de São Paulo" - "Carderno
2".
-
Dirige e escreve o "Jornal Alvorada" da Sociedade
Hispano Brasileira 1988 e 1989.
-
Apresenta a exposição de Antoni Tàpies no catálogo e na
imprensa da Dan Galeria julho-1995.